English version
Русская версия Zgodnie z:
Bank Gospodarstwa Krajowego udziela pożyczek z budżetu państwa na wyprzedzające finansowanie operacji (projektów) realizowanych przez beneficjentów Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013 (PROW 2007-2013), w ramach:
Osi 3. „Jakość życia na obszarach wiejskich i różnicowanie gospodarki wiejskiej" dla działań:
Osi 4. „Leader" dla działań:
1. Pożyczkobiorcą może być, w zależności od rodzaju działania:
oraz
Gminny zakład budżetowy jako jednostka organizacyjna jednostki samorządu terytorialnego nieposiadająca osobowości prawnej, a więc działająca w ramach osobowości prawnej gminy może, działając w imieniu i na rzecz gminy, uzyskać wyprzedzające finansowanie w ramach PROW 2007-2013. Realizacja operacji (projektu) objętej (objętego) wyprzedzającym finansowaniem powinna znajdować odzwierciedlenie w planie finansowym zakładu. Osoba działająca w imieniu zakładu, a zatem i JST, musi się legitymować stosownym pełnomocnictwem aby występować o wyprzedzające finansowanie. Pełnomocnictwo to powinno zawierać w swojej treści również umocowanie do zaciągnięcia zobowiązania wekslowego tj. wystawienia weksla in blanco wraz z deklaracją wekslową.
2. Pożyczka jest udzielana na realizację operacji (projektu) w ramach następujących działań objętych PROW 2007-2013:
1) w przypadku JST - działania:
2) w przypadku LGD - działania:
3. Kwota udzielonej pożyczki nie może przekroczyć wysokości wkładu środków z Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich (EFRROW) przyznanych Pożyczkobiorcy w ramach udzielonej pomocy finansowej z PROW 2007-2013. Oprocentowanie każdej transzy pożyczki uruchamianej w danym kwartale kalendarzowym, wynosi 0,25 stopy rentowności 52-tygodniowych bonów skarbowych sprzedanych na ostatnim przetargu przeprowadzonym w miesiącu poprzedzającym ten kwartał. Przykładowo dla transzy pożyczki uruchamianej w poniższych okresach oprocentowanie wynosiło:
w IV kwartale 2009 r. - 1,10% (stopa rentowności 52-tygodniowych bonów skarbowych sprzedanych na ostatnim przetargu we wrześniu 2009 r. wynosiła 4,397%),
w I kwartale 2010 r. - 1,06% (stopa rentowności 52-tygodniowych bonów skarbowych sprzedanych na ostatnim przetargu w grudniu 2009 r. wynosiła 4,223%),
w II kwartale 2010 r. - 0,98% (stopa rentowności 52-tygodniowych bonów skarbowych sprzedanych na ostatnim przetargu w marcu 2010 r. wynosiła 3,909%).
4. Z tytułu udzielenia pożyczki, BGK pobiera prowizję w wysokości 0,1% kwoty udzielonej pożyczki. Prowizja jest płatna przez Pożyczkobiorcę w dniu uruchomienia przez BGK pierwszej transzy pożyczki.
5. Złożenie w BGK wniosku o pożyczkę jest możliwe po dokonaniu oceny wniosku o przyznanie pomocy przez właściwy organ samorządu województwa.
6. Beneficjent pomocy zainteresowany pożyczką zobowiązany jest złożyć w Oddziale BGK wniosek o udzielenie pożyczki.
7. Przyszły pożyczkobiorca występujący o pożyczkę składa wraz z wnioskiem o udzielenie pożyczki następujące dokumenty:
1) w przypadku JST:
2) w przypadku LGD:
Uwaga!
Przy wypełnianiu harmonogramu przekazywania transz pożyczki, należy uwzględnić fakt, iż harmonogram składany jest nie później niż 30 dni przed miesiącem, w którym ma być dokonana wypłata pierwszej transzy pożyczki.
8. W przypadku, gdy wniosek o udzielenie pożyczki jest niekompletny lub zawiera nieprawidłowości, Oddział BGK wzywa wnioskodawcę do jego uzupełnienia w terminie nie dłuższym niż 14 dni roboczych.
9. Umowa pożyczki jest zawierana z Pożyczkobiorcą w terminie do 30 dni od daty złożenia kompletnego wniosku w Oddziale BGK.
10. Zabezpieczenie spłaty pożyczki stanowi weksel własny in blanco wraz z deklaracją wekslową (na wzorze obowiązującym w BGK). Dodatkowo pożyczkobiorca będący LGD składa oświadczenie o poddaniu się egzekucji.
11. Oddziały BGK otwierają na rzecz Pożyczkobiorcy następujące rachunki bankowe przeznaczone wyłącznie do obsługi pożyczki:
12. W celu uruchomienia pierwszej transzy pożyczki Pożyczkobiorca zobowiązany jest:
1) dostarczyć do BGK:
2) oraz zapewnić środki na rachunku środków własnych w celu:
13. Przed uruchomieniem kolejnych transz pożyczki Pożyczkobiorca zobowiązany jest zapewnić na rachunku środków własnych - środki wystarczające na:
Uwaga!
Jeżeli przed uruchomieniem kolejnych transz pożyczki konieczna jest aktualizacja złożonego harmonogramu przekazywania transz pożyczki, aktualny harmonogram należy złożyć nie później niż 30 dni przed miesiącem, w którym ma być dokonana wypłata transzy pożyczki (§ 3 ust. 4 rozporządzenia Rady Ministrów w sprawie pożyczek z budżetu państwa na wyprzedzające finansowanie w ramach programu rozwoju obszarów wiejskich Dz. U. z 2008 r. Nr 156, poz. 968).
14. Uruchomienie pożyczki następuje poprzez opłacenie dostarczonych przez Pożyczkobiorcę do Oddziału BGK oryginałów faktur lub innych dokumentów o równoważnej wartości dowodowej, wystawionych przez wykonawców lub dostawców usług. Wraz z fakturami/innymi dokumentami Pożyczkobiorca składa także odpowiednie dyspozycje przelewu środków z rachunków.
15. Płatności wynikające z faktur i innych równoważnych dokumentów płatniczych dokonywane są zgodnie z aktualnym harmonogramem z zachowaniem określonej w umowie o przyznaniu pomocy proporcji pomiędzy kwotą środków własnych Pożyczkobiorcy, a kwotą przyznanej pomocy. W pierwszej kolejności uruchamiane są środki własne Pożyczkobiorcy. Faktury złożone w Banku do godz. 12.00 płatne będą najwcześniej 3-go dnia roboczego, lecz nie później niż 5-go dnia roboczego po dniu ich złożenia, natomiast złożone po godz. 12.00 - najwcześniej 4-go dnia roboczego, lecz nie później niż 6-go dnia roboczego (przez określenie „dzień roboczy" należy rozumieć dzień pracy Ministerstwa Finansów i BGK).
16. Wykonanie płatności określonych w pkt. 15 odbywa się w formie realizacji dwóch przelewów, tj.: środków własnych Pożyczkobiorcy (z rachunku środków własnych) oraz środków pożyczki (z rachunku pożyczki) wykonywanych na rzecz wykonawców / usługodawców.
17. Spłata wykorzystanej kwoty pożyczki dokonywana jest ze środków otrzymanych z Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa (Agencji Płatniczej) - Agencja przekazuje zwroty kosztów kwalifikowalnych poniesionych przez Pożyczkobiorcę w związku z realizowaną operacją (realizowanym projektem), bezpośrednio na rachunek pożyczki prowadzony na rzecz Pożyczkobiorcy przez BGK.
18. Pożyczkobiorca zobowiązany jest poinformować samorząd województwa o numerze rachunku pożyczki w celu przekazywania środków z tytułu refundacji poniesionych przez Pożyczkobiorcę kosztów kwalifikowalnych, poprzez dostarczenie do organu samorządu województwa kopii umowy pożyczki zawartej z BGK oraz zamieszczania każdorazowo we wniosku o płatność numeru rachunku pożyczki. Ponadto po zawarciu umowy pożyczki BGK wystawia Pożyczkobiorcy Potwierdzenia otwarcia rachunku pożyczki do obsługi pożyczki z budżetu państwa na wyprzedzające finansowanie w ramach PROW 2007-2013 (do załączenia do wniosku o płatność).
Kontakt
Bank Gospodarstwa Krajowego
Departament Programów Europejskich
00-955 Warszawa, Al. Jerozolimskie 7
tel. (0-22) 522 94 10,
fax (022) 522 91 94,
e-mail: dpe@bgk.com.pl lub Oddziały BGK
PONIŻEJ WERSJE ELEKTRONICZNE DOKUMENTÓW DO POBRANIA:
1. Wzór wniosku o udzielenie pożyczki na wyprzedzające finansowanie,
2. Instrukcja wypełniania wniosku o udzielenie pożyczki na wyprzedzające finansowanie,
3. Wzór harmonogramu przekazywania transz pożyczki,
4. Instrukcja wypełniania harmonogramu przekazywania transz pożyczki,
5. Wzór wniosku o otwarcie i prowadzenie rachunków bankowych,
6. Regulamin udzielania i obsługi pożyczek na wyprzedzające finansowanie.

Fundacja im.